LICENCIATURA EN LENGUAS CALLEJERAS (TIGUERAJE)
Incremente su curriculum con esta carrera q no esta en universidades ni en ningun lado, solo aqui en este blog; “Licenciatura en Lenguas Callejeras”, donde con ayuda de este diccionario usted podrá aprender el dialecto de la calle o mejor conocido tiguerajes, para asi poder interactuar mejor con sus semejantes, esto es un aporte del Canary preocupado porque todos reciban el pan de la enseñanza , rápidamente empecemos con las primeras palabras y frases:
- TENER BUJIA – Ser determinado, guapo, bravo
- TA TE MANSO O MANZUETA – Estarse tranquilo
- TU TA CLORO O TU TA OMO – Tu estas claro
- TU LO ABE – Tu lo sabes
- YALO YALO - Ya lo sabes
- DAME LUZ O LUCECITA BENITEZ O LUZ GARCIA O LUCIERNAGA – Aclarar algo, algún asunto
- TU TA OCURO – No esta claro
- COJA SU ORILLA O PISE FINO O PONGASE DONDE EL CORONEL LO VEA- Hacer las cosas bien y por la regla sin llamar la atención
- USTED NO CAMINA O NO PRENDE NI TIRAO – Es tacano o no le gusta compartir, en el caso de las mujeres no se deja enamorar
- YOLANDA – Yo
- SE PUSO BRUTO O GIORGI….BRUTINI – Se volvió irracional
- EN GUILLE O EN GUILLERMO O GUILLERMADA O GUILLAO DE LOCO – Hacer las cosas sin despertar sospechas, como el q no quiere la cosa.
- TA EN RABIA O RABIOSO- Estar enojado
- NO HAY QUIEN LE LAMBA LA AREPA – Estar enojado
- TA EN QUILLE- Estar enojado
- SE PUSO POTRO – Estar enojado
- TA EN CHULETA O CHULETA KILLER – Besarse apasionadamente
- VENDER SUENO – Decir algo q no haras o prometer lo q no cumpliras.
- ESO ES UN BIBERON O UN BOBO – Es algo incomodo, difícil de hacer, fuerte
- COJIO UNA VUELTA O COJIO UN TROTE O LO METIERON AL MEDIO O ENTRO SOLO – Lo engañaron o se metió en problemas.
- SER PAQUETERO O BULTERO – Una persona q solo habla pero no demuestra, no cumple.
- UN TROTE – Algo difícil
- UN RONCADOR – Una persona vacilante o un lento
- UN PALOMO O UN LOMOPA – Un idiota, estúpido, lento
- PONERSE PA SU NUMERO O PA LO SUYO – Ir detrás de tus objetivos o sueños
- LAQUEAO O EN PINTA O EN PINTURA O EN BRILLO O PONERSE LOS CASCABELES- Vestirse bien con ropa buena y fina.
- AMOTINARSE- Encojonarse
- TA DEPROGRAMAO- Estar descontrolado, se asocia a veces con drogas.
- UNA CIENTIFICA O UNA HOJA O UNA MADURA – 100 pesos
- UNA DIETETICA – 10 pesos
- CINCUENTA MIL – 50 pesos
- UNA MILONGA O MILESIMA – 1000 pesos
- LIQUIDARSE CON ALGO – Robarse algo
- NO COJO ESA O NO COJO CORTE O COTORRA O NO ENTRO EN ESA- Lo que le dicen no lo acepta o no lo hace.
- DESAFINA – Hacer algo malo o ridiculizar a alguien.
- DARLE PA LO CHICLE O PA Q SE COMPRE UN CAMION O TABLA O MANQUENQUE O KINKAN O PILA DE MAÑE- Hacerle el amor a una mujer
- PASARSE DE MAQUILLAJE- Ponerse de freco
- TA ENVUELTO- Estar enamorado
- LO ENVOLVIERON – Lo engañaron
- UNA JEBA TA MELMA O CREMA O EN SU OLMA- Una mujer q esta bien buena
- COMO MANDA EL MANUAL – Hacer las cosas por el librito o muy bien
- BIEN PORQUE MAL TA MORENA – Una persona estar bien
- TA ALANTE O TE PUSIERON A VALE – Estar muy bien, de ultima con la ropa mas dura, con dinero, etc.
- TA TO LA VAINA – Esta alante , alante
- DALE LO SUYO – Si es a un hombre es darle golpes si es a una mujer hacerle el amor.
- CUAL ES TU DEMAGOGIA O TU DEMA – Hablar lo q no es, calumniar, alardear, hablar disparates
- LA PACA – Mucho de lo q sea
- PILA – Mucho de lo q sea
- TENER LA PACA – Tener mucho dinero
- TENER EL FARDO – Tener mucho dinero
- TRIPEAR- Relajar
- UNA CURA – Un relajo
- MANGAR – Agarrar, conseguir
- LIGAR – Conseguir
- NO SER PURO – No ser leal o sincero
- TA COJIO – Estar en problemas
- SOMBRERO O GORRITO O TURBANTE – Condon
- COTIZARSE – Darsela en alguien importante, alardear
- SE LA PUSE – Darle golpe a alguien
- ESTAR ENTREGAO A LA MALDAD O AL HOMBRE DE LO MACARO – Estar dedicado en cuerpo y alma a algo.
- SER CHICLE O ÑICLE – Ser desagradable, algo q no sirve q no esta bien.
- TU TA ADAMS - Tu eres un chicle
- SER UN RANKIAO – Ser muy decidido, guapo, experto.
- UNA TOLA – Una pistola
- PONERLE UN COHETE A ALGUIEN O DARLE HILO O DARLE BANDA O SOLTALO O SUBIRLE LOS VIDRIOS – Dejarle de hacer caso o mandarlo pal carajo.
- PONERSE EN PARA – Tener precaucion, friquiarse, asustarse
- NO SER PARÁ – No ser importante o relevante
- NO TA O NO SER DE NÁ- No ser o estar de absolutamente nada, no servir para nada
- ESTAR ATRÁ O ATRATIVO- No estar de nada o no estar a la moda
- SALIO DEL CUECO- Salirse de uno mismo, atreverse
- PONER A SOGA CORTA – Controlar a alguien
- JALARLO A CAPITULO – reganar a aclararle las cosas a alguien
- MONTARLE LA PURA O LA PURINA A ALGUIEN – Decirle la verdad o aclararle las cosas.
- DARLE KINKAN EN LA YUGULAR – Enganar o golpear a alguien.
- METERLE MANO – Hacerle el amor a una mujer.
- METERLE LA MANO – Golpear a alguien
- CLAVARSE O SER AGUACHAPAO – Decir q no tienes dinero,teniendo, ser tacano
- TA EN OLLA O EN PRANGANA O NO TENER NI UNO – No tener dinero
- DARSE A MAS O A MENOS – Algun suceso q pase o no pase
- METER MAS Q JORDAN O JALAR MAS Q UNA ASPIRADORA O AFEITARSE PA ARRIBA O DARSE – Consumir drogas.
- TENER MENTE CON ALGUIEN - Tener problemas con alguien
- BAQUEAR A ALGUIEN - Mirar a alguien
- ESTAR ROTO - No tener dinero
- BAJARLE EL FAX - Dar una informacion
- UN CHUPE USTED Y DEJEME EL CABO – Una pareja estar acaramelada o dándose cariño
- NO CONFUNDAS LA MIERDA CON LA POMÁ- No confundir dos cosas q no son parecidas.
- ACLARA Q OSCURECES – Aclarar q estas confundiendo con lo q dices.
- LA OVEJA MANSA SE CHUPA SU TETA Y TAMBIEN LA AJENA – La persona tranquila consigue las cosas mejor
- MANERAS DE NOMBRAR A ALGUIEN:
- MAYOR, BI, BREO, MONTRO, TIPO, MANITO, BACAN, CHAMO, TIPEJO, PANA, LOCO, DURO, CHARLI, ETC.
ESTE DICCIONARIO NO ABARCA TODO PORQUE ES MUCHA LA VARIEDAD DE COSAS PERO CON TODOS ESTOS VOCABLOS Y FRASES USTED NO PASA TRABAJO EN LA CALLE Y ENTIENDE MEJOR MIS ARTICULOS, JAJAJA, YA Q TENGO Q CONTARLOS ASI PARA Q NO PIERDAN EL SABOR NI LA ESENCIA, LA GRADUACION ES PRONTO ASI Q ESTUDIEN MUCHO PA EL EXAMEN, JAJAJA.
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
5 comentarios:
Sin dudar alguna , se han sustentado todas mis inquietudes acerca de la maravillosa lengua castellana-dominicana, definitivamente YA SOY TO UNA DURA EN ESTA VAINA.lol
eeyy ta montriisiimaaaa la page....
me guto piilaaaaa ^^
buehno me piiroooo
xauusss.... =)
chamos... eso se debe sentir rco eso de besar otro hombe...ummmmmmmmmm
ta bacana ha ora le voy a montar la pura a mi jeba pa k bea k este tipo tiene pikete
ey eso ta tod jeviiii mgust muvho...aprend muchas cosass
Publicar un comentario